6절의 "지체하지 아니하리니" 라는 구절의 헬라어를 직역하면 '더 이상 시간이 없을 것이다' 라는 의미입니다. 언뜻 보면 같은 뜻 같지만 본문의 맥락에서는 전혀 그 의미가 달라집니다. 전자는 하나님이 행하시는 구원과 심판의 특정 계획이 곧 일어난다는 뜻이지만 후자의 경우는 인간들이 어떤 행동을 취할 시간이 더는 주어지지 않는 다는 뜻이 됩니다. 시간이 여기서는 기회라는 의미가 강하지요. 도대체 무엇을 하기 위한 시간이 이제 더 이상은 없다는 것일까요?